РосКон 2013

  
Медаль
Сообщений: 242
Кто-то рассказывает о космических кораблях размером с астероиды. На непонятном языке.

Редактировалось: 1 раз (Последний: 7 апреля 2013 в 17:55)
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Презентация и показ первых серий нового фантастического сериала телеканала СТС "Посредник" по мотивам дилогии А.Мирера  "Главный полдень" и "Дом скитальцев". Встреча с творческой группой.
Скажу честно, мне и советский-то посредник не особо понравился. И был сильно удивлён, услышав от разных людей примерно одну и ту же фразу: "Это было, как глоток свежего воздуха, потому что мы привыкли видеть добрых и развитых пришельцев, которые прилетят и обязательно помогут нам построить светлое будущее, а тут были показаны враждебные".
Нет, о вкусах, конечно же спорят. В большинстве случаев как раз именно о них и спорят, но аналогия... Получается добрые и развитые пришельцы выделяют исключительно несвежий воздух, а у злобных и вражеских в задницах стоят кондиционеры. Раз уж выбрали такую аналогию, то сравнивайте с прорвавшей канализацией.
Повторяю, о вкусах спорят. Но наверное я был неисправимым романтиком и верил именно в хороших пришельцев. Сейчас прекрасно понимаю, что если вдругг прилетят и начнут добывать что-нибудь в поясе астероидов, то человечество скорей всего вообще проигнорируют, а то и долбанут каким камешком, чтобы не засоряли эфир сериалами и токшоу. Но всё равно хочется оставаться романтиком и верить в лучшее.

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Лекция-дискуссия Максима Качёлкина «О пакостях перевода»
Технически докладчик скорей всего был прав, но речь шла о ЛИТЕРАТУРНЫХ переводах, где техника далеко не главное.
Докладчик сначала долго объяснял, что единорог женского пола, а потом вдруг свёл на нет, признав, что это только последние сто лет в английской традиции, а до этого вообще был бесполым существом. В любом случае в русском языке единорог - он и конь - он, и пёс - он, и даже стол тоже он. Мы ведь не называем дебилами английских переводчиков, которые переводят стол не он, а это.
А когда вызывает сомнение каждое второе заявление докладчика, а каждое третье вообще категорическое неприятие, то и каждому первому начинаешь не доверять.

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Перед церемонией награждения народ постепенно собирался в зале.

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Занимали места согласно заранее купленным билетам (некоторые проникли без).

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Фотографировали друг друга

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
И вот началось

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Результаты:

Авторитарные премии

«Большой Роскон» (за значительный вклад в развитие фантастики) - Василий Головачев

Фантаст года (самый рейтинговый писатель-фантаст) – Андрей Белянин

Мемориальная премия им. Булычева – Александр Шалганов, главный редактор журнала "Если"

«Алиса» (лучшее произведение детской и подростковой фантастики) – Марина и Сергей Дяченко, "Последний кентавр"



Премии "РосКон"

В номинации «Романы»

«Золотой Роскон» - Грей Ф. Грин "Кетополис. Киты и броненосцы"

«Серебряный Роскон» - Сергей Лукьяненко, «Новый дозор»

«Бронзовый Роскон» - Инна Живетьева, «Вейн»



В номинации «Повесть, рассказ»

«Золотой Роскон» - Евгений Лукин, "Педагогическая поэма второго порядка"

«Серебряный Роскон» - Иван Наумов, «Мальчик с саблей»

«Бронзовый Роскон» - Александра Давыдова, «Вечер у Вайетов»



В номинации «Критика, литературоведение, история фантастики»

«Золотой Роскон»  - Антон Первушин, "Последний космический шанс".

«Серебряный Роскон» - Г.Л.Олди, «Литературная палитра, или Страна советов от Олдей»

«Бронзовый Роскон» - Владимир Гопман, «Золотая пыль. Фантастическое в английском романе: последняя треть ХIХ-ХХ в.»



В номинации «Межавторский проект»

«Золотой Роскон»  - Лариса Бортникова, "Охотники-2"



Лучший составитель сборника – Сергей Чекмаев
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
На РосКоне вручается премия Алиса, за лучшую книгу для детей. Учреждена была ещё самим Булычевым. На этот раз перед вручением на машине времени прилетела Алиса и исполнила песню "Прекрасное далёко" (Алису сыграла Мария Збандут)

Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Вот видео:

Редактировалось: 1 раз (Последний: 9 апреля 2013 в 14:35)
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Времена ВЫБИРАЮТ!
Медаль
Сообщений: 242
Времена ВЫБИРАЮТ!
В начало страницы 
|
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.

← Назад

 
Яндекс.Метрика